日本を味わう、日本が香る日本の銘茶

保存方法・取り扱い上の注意 How to preserve & Attention 保存方法・注意 보존방법 ・ 취급상의 주의

  • 日本語
  • English
  • 中文
  • 한국

●保存方法

お茶は鮮度が大切です。
開封後はお早めにお飲みください。

●取扱上の注意

高温多湿を避け、移り香にご注意ください。
熱湯を使用の際はやけどをなさらぬようご注意ください。

●How to preserve

Freshness is important for tea.
Please drink as soon as possible after opening. 

●Attention

Please avoid the high temperature and humidity, and pat attention to the scent transfer.
Please do not get burned when using hot water.

●保存方法

茶叶的鲜度很重要。
开封后请尽早饮用。

●注意

避免高温多湿,防止香味的转移。
使用开水时,请小心别被烫伤。

●보존방법

차는 선도가 중요합니다.
개봉후는 빨리 마셔 주십시오.

●취급상의 주의

고온다습을피하고 향이약해지는것에 주의하십시오.
뜨거운 물을 사용하실때는 화상을입지않도록 주의해 주십시오.

株式会社 榛原

大阪府大阪市北区天神橋8丁目4番3号

TEL (06)6356-1013  FAX (06)6356-1570

haibara@japanesetea.net

Copyright (c) all rights reserved.